A Persian form of the Arabic Maulawi, "a learned man, a scholar".